Dolmetsch- und Übersetzer-Studium, Aufgabenbereich
Geboren und aufgewachsen bin ich in Leibnitz, Steiermark, wo ich mich schon in der Oberstufe des Neusprachlichen Gymnasiums mit großem Interesse mit der "serbokroatischen Sprache" auseinander setzte.
Nach Abschluss des Übersetzer- und Dolmetsch-Studiums der Sprachen Bosnisch, Kroatisch, Serbisch in Graz begann ich als gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin in Klagenfurt zu arbeiten und führe seit 1993 mein eigenes Übersetzungsbüro.
Mein Aufgabenbereich umfasst die Erstellung von Übersetzungen für die Sprachen Bosnisch, Kroatisch, Serbisch und die Erledigung von Dolmetsch-Aufgaben für Behörden, Gerichte, Kammern, Banken, Versicherungen und andere Unternehmen.